Contact | pourvoirie

IMPORTANT

Chers clients et amis.

Après 32 saisons mémorables où nous avons partagé ensemble des moments inoubliables, le temps est venu pour nous de tourner une page d’histoire en mettant fin aux opérations de la pourvoirie.

Nous désirons d’abord remercier chaleureusement nos clients qui ont été d’une fidélité extraordinaire durant toutes ces années. À nos précieux employés, vous côtoyer au fil des saisons fut un réel privilège et nous en conservons d’innombrables souvenirs.

Bien que cette décision fût accompagnée d’un pincement au cœur, nous éprouvons aussi une grande fierté et avons le sentiment d’avoir contribué au rayonnement de notre belle région à l’extérieur du territoire gaspésien. Profiter de notre belle saison estivale et prendre du repos font maintenant partie de nos priorités, ce qui n’a pas toujours été le cas il va sans dire ! Toutefois, nous resterons bien impliqués dans l’essor de notre coin de pays grâce entre autre à un projet de développement dont les travaux sont maintenant débutés. Les détails de ce dernier seront d’ailleurs divulgués très bientôt.

Réal, Jean Serge ainsi que toute la famille et les membres de l’équipe vous offre ses remerciements les plus sincères pour votre soutien depuis 1989. Santé et bonheur à tous pour l’année 2022 et au plaisir !

Important: Aux clients qui ont des réservations pour la saison 2022, nous entrerons en contact avec vous sous peu. Merci de votre compréhension. Voici le nouveau courriel pour nous joindre : p-beausejour@hotmail.com

ENGLISH

Dear customers and friends.

After 32 memorable seasons where we shared unforgettable moments together, the time has come for us to turn the page by terminating the operations of Pourvoirie Beauséjour.

We would first like to warmly thank our customers who have been extraordinarily loyal during all these years. To our valued employees, rubbing shoulders with you throughout the seasons has been a real privilege from which we keep countless memories.

Although this decision was a hard one to make, we also feel great pride in helping our beautiful region shine outside it’s boundaries. Enjoying our beautiful summer season and resting are now part of our priorities which has not always been the case, it goes without saying ! However, we will remain deeply involved in the growth of our village thanks, among other things, to a development project whose work has now begun. Details of this project will be disclosed very soon.

Réal, Jean Serge as well as the rest of the family and members of the team offer you their most sincere thanks for your support since 1989. Health and happiness to all for the year 2022 and we hope to see you all soon.

Important: Customers who have reservations for the 2022 season, we will contact you shortly. Thank you for your understanding. Here is the new email address to reach us : p-beausejour@hotmail.com

La Gaspésie!

Pour l'aventure ou la détente!